Stand: Oktober 2026 — die Web-Version ist seit dem 2. Oktober 2026 kostenlos. AGB und Widerrufsbelehrung des früheren Bezahlzugangs sind damit gegenstandslos und wurden entfernt.
Diese Hinweise ergänzen die allgemeinen Datenschutzinformationen von alien-investor.org.
Das Wichtigste zuerst: Deine Transaktionsdaten verlassen nie deinen Browser. Die App verarbeitet deine CSV-Dateien vollständig lokal auf deinem Gerät. Es gibt keinen Upload, keine Speicherung und keine Übertragung deiner Finanzdaten an uns oder Dritte. Das ist keine bloße Zusage, sondern technisch so gebaut — der Rechenkern ist Open Source und überprüfbar. Auch alle technischen Komponenten (Python-Laufzeitumgebung, Schriftarten, Kurstabellen) werden von unserem eigenen Server geladen — keine Drittanbieter-CDNs, kein Kursdienst. Beim Benutzen der App entsteht keine Verbindung zu Dritten.
1. Abruf der App (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb) — Beim Aufruf der App verarbeitet unser Server (Standort: Deutschland, Hetzner Online GmbH) technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei) in Server-Protokollen. Logdaten werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Es gibt keine Nutzerkonten und keine persönlichen Zugangslinks.
2. Lokale Speicherung auf deinem Gerät — Die App speichert im localStorage deines Browsers nur das Farbschema und die gewählte Sprache. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät und können von dir jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden. Es werden keine Cookies gesetzt; es gibt kein Analytics.
3. Wechselkurse — Käufe in CHF oder USD rechnet die App mit den gebündelten EZB-Referenzkursen um, die als Tabelle mit der App ausgeliefert werden. Es findet kein Kursabruf bei einem Drittanbieter statt — auch nicht für Datum oder Währung.
4. Bug-Meldung (freiwillig) — Der Knopf „Bug melden" öffnet dein E-Mail-Programm mit einem vorbereiteten Text (erkannte Dateitypen und deine Beschreibung). Dateinamen oder Inhalte deiner Dateien werden nicht eingefügt. Übermittelt wird nur, was du selbst abschickst; die Mail verarbeiten wir zur Beantwortung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Android-App und Linux-Desktop-App — Die App-Fassungen (seit Oktober 2026) enthalten Rechenkern, Laufzeit und Kurstabellen und bauen nach der Installation keine Verbindung zu unserem Server oder zu Dritten auf; die Android-App hat keine Internet-Berechtigung, das Flatpak kein Netz-Recht. Sprache und Darstellung speichert die App lokal auf deinem Gerät. Beim Herunterladen der App verarbeitet unser Server die Verbindungsdaten wie unter 1; lädst du sie über GitHub oder den Zap Store, gelten deren Bedingungen. Links in der App (Website, GitHub, E-Mail) öffnen deinen Browser bzw. dein E-Mail-Programm außerhalb der App.
Die Web-Version lädt ihren Code bei jedem Aufruf von unserem Server. Du musst also darauf vertrauen, dass dort genau der veröffentlichte Code liegt. Wer das nicht möchte, nutzt die App für Android oder den Linux-Desktop (einmal installiert und geprüft, danach ohne Netz) oder das Kommandozeilen-Tool aus dem Repo — beide laufen vollständig offline, mit demselben Rechenkern.
Dir stehen die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO zu (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch) sowie das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Verantwortlicher im Sinne der DSGVO: siehe Impressum.